1. 更换断桥铝窗上下连接件的第一步是拆卸窗框上部的组件。请注意，传动杆可能会有铁丝固定在外部结构上。

2. 使用合适的螺丝刀，将传动杆从上部窗框中卸下，并确保传动杆与上部窗框的连接断开。

3. 接下来，需要处理窗框下部的传动杆。将传动杆从下部窗框中取出，并使用螺丝刀将其与下部窗框重新连接，确保稳固。

4. 在更换过程中，确保所有部件都按照正确的方向和位置安装，以保证窗户的密封性和操作流畅性。

5. 完成上述步骤后，重新检查所有连接点，确保没有松动或漏装的部分。如果有必要，进行适当的调整或补充安装。

6. 最后，测试窗户的开关功能，确保更换后的连接件没有影响窗户的正常使用。