在翠岛花城周边，您的购物需求可以得到满足。麦德龙南京商场提供各类商品，柏林地板超市满足您的家居装修需求。金杯海狮江苏辰汇特许专卖店和斯格雅专卖店是时尚品牌的聚集地，南京明驰集团专卖店则涵盖了多种品牌汽车，如宝马汽车南京专卖店和上海宝德授权店。此外，南京依维柯汽车专卖店也是汽车爱好者的选择，上海锦江麦德龙购物中心有限公司南京雨花商场则为消费者提供了全面的购物体验。

对于休闲娱乐，东城洗浴休闲中心提供舒适的放松环境，南京太阳雨饮食娱乐休闲有限公司宁南旗舰店则集餐饮与娱乐于一体。超艺美发中心则能满足您的美发需求，让您在享受生活的同时保持最佳形象。

在金融服务方面，您可选择农行玉兰路支行，工行宁南支行，以及中国工商银行南京市宁南分理处进行银行业务处理。工行和交通银行南京分行的设施完善，交行大明路分理处也是您的便捷选择。

对于美食，苏锦御膳轩提供精致的餐饮，飞龙酒家则以传统美食闻名。星期八酸菜鱼和绿胜原蒙蜀食府的特色菜品值得品尝，龙祥酒店和太阳雨酒店则提供丰富的餐饮环境，满足您不同场合的用餐需求。